작가소개

Aram Pan

아람 판(Aram Pan)

  • 이름Aram
  • Pan
  • 중국 이름潘君瀚
  • 한글이름아람 판
  • 생년월일1976 년 5 월 5 일
  • 종교기독교 (장로교)
  • 연락처arampan@plus720.com
아람 판 인물사진

Aram Pan은 싱가포르 국적의 44 세 전문 미디어작가다.

  • 그는 할아버지대에 중국 푸젠성에서 싱가포르로 이주한 화교집안 출신으로 결혼해서 4 세, 7 세의 두 자녀가 있다.
  • 2008년부터 현재까지 Aram은 360 ° VR 몰입형 기술 기반의 부동산, 건축 및 관광 관련 사진을 전문으로 하는 회사 “Plus 720 Pte. Ltd.”에 근무하고 있다.
  • 2001년부터 2004년에 Aram은 Faith Community Baptist Church에서 미디어 프로듀 서로 일한 적이 있는데 선교 사업과 복음 사업을 위해 비디오와 사진을 제작하는 것이 그의 업무였다.
  • 2005년 부터 2007년 까지 Aram은 미디어프로덕션 “Amarantine”을 개인사업으로 운영하기도 했는데, 이후 “Plus 720 Pte. Ltd.”에 근무하면서 그만두었다.

DPRK 360 프로젝트

  • Aram은 360°VR 콘텐츠 제작에 대한 그의 전문성을 살려 2012년 중반 북한당국자 들에게 전국의 360°VR 이미지를 캡처할 수 있는 권한을 달라고 요청하였고 2013년 8월에 첫 출사를 하면서 ‘DPRK 360 프로젝트’가 시작되었다.
  • 그의 첫 북한 방문지는 관광지가 주였지만 아람은 북한에 대한 흥미를 느끼면서 이후 6년 동안 총 19번의 북한을 방문했다.
  • 이 과정에서 아람은 북한 관리들에게 북한을 제대로 알리기 위한 환경을 조성할 것을 설득하였고 점차적으로 그들은 그에게 더 많은 접근 권한을 주었다.
  • 2017년에 그는 마침내 수도 평양에서 극도로 제한되어있는 영공 비행으로 360°VR 영상을 찍을 수 있는 엄청난 권한을 허락 받았다.
  • ‘DPRK 360 프로젝트’는 영국, 중국, 싱가포르의 여행사들로 부터 가끔 후원을 받긴 하지만 대부분 전적으로 Aram Pan 자비로 진행하는 프로젝트다.
  • 북한에 자금 또는 물적 지원을 조금도 제공받지 않는다.
  • Aram의 ‘DPRK 360 프로젝트’는 여러 소셜 미디어 플랫폼을 두고 있다.
  • Aram은 북한여행을 통해 다른 곳에서는 볼 수없는 수천 장의 사진을 모았다.
  • 북한 당국이 그에게 무제한적인 접근을 허용했기 때문에 Aram은 ‘철의 장막’ 뒤에 있는 북한주민들의 생활을 자세하게 들여다 볼 수 있었다.

Aram Pan의 원칙

Aram은 다음과 같은 4 가지 원칙을 가지고 ‘DPRK 360 프로젝트’를 진행한다.

인류학 연구

  • Aram이 진행하고 있는 ‘DPRK 360 프로젝트’의 근간은 북한에 사는 한민족의 삶을 다양한 측면으로 접근해서 이해하고 보여준다.

평화와 통일

  • Aram은 북한에 대한 올바른 이해를 통해 평화를 증진하고 남북으로 분단된 같은 민족의 통일에 기여하고자 한다.

인도주의적·문화적 지원

  • Aram은 북한 주민들을 싱가포르로 데려와 교육 프로그램을 진행하기도 했다.
  • Aram은 북한당국으로부터 여행허가를 받은 북한 주민들을 돌보고 감독할 권한과 의사를 가지고 있다.
  • 또한 싱가포르 교회와 협력하는 등 북한 어린이들에게 기본적인 생필품을 제공하는 인도주의적 활동을 지향 한다.

비즈니스와 경제

  • 현재 미국의 제재로 인해 비즈니스로 접근하긴 힘들지만, 북한과의 긴밀한 관계를 유지할 것이고 언젠가 제재가 해제될 때 비즈니스 영역에도 기여할 계획이다.
  • Aram은 싱가포르, 한국, 미국, 일본에서 개최된 북한에 관한 세미나와 전시회에 초청 받기도 했다.